Poweramp conflitto Audio con Sygic

Buongiorno a tutti,
mi chiamo andrea e sono nuovo del forum,prima di aprire il post ho fatto ricerche senza aver trovato nulla,nel caso ci fosse un post aperto chiedo scusa.
ho da poco acquistato un'autoradio andorid,ho installato poweramp versione full e fin qui tutto bene,poi installo e acquisto il navigatore sygic,adesso solo con poweramp se alzo o abbasso il volume modifica il volume della voce del navigatore e non quello della musica, sia che sia in funzione il navigatroe che non,preciso che il navigatore è impostato pèer non lavorare in background.
grazie a chi saprà darmi delle dritte