Riproduzione Mp3 Lg O1

Salve a tutti e complimenti per il forum.
Ho acquistato un lg optimus one due giorni fa (è il mio primo smartphone, prima ero uno di quelli "il telefono serve per mandare messaggi e chiamare") e ho capito un pò tutto il funzionamento.
C'è soltanto una funzione che non ho ben compreso, e mi sento anche abbastanza scemo per questo: come faccio a mettere un mp3 nel riproduttore??
Es. ho caricato un mp3 su dropbox, lo trovo, mi fa sentire l'anteprima ma poi nel lettore non cè più dopo.
Ho provato allora a spedirmi il file mp3 via mail e anche da lì mi fa sentire l'anteprima ma...niente lettore!

Spero possiate aiutarmi...ciao e grazie!