per come è fatto update.sh puoi lanciarlo solo da /sdcard ...
se su funziona il comportamento da te descritto non ha assolutamente senso ... secondo me stai vedendo due cartelle diverse ... pwd cosa ti dice ?
Visualizzazione stampabile
http://uploads.tapatalk-cdn.com/2016...32d09fccbb.jpg
Sapete perche mi da questo errore?
Edit. Ho risolto.
Comunque secondo me è meglio scriverlo nella guida che le cartelle NON vanno messe in nessuna altra cartella (di solito quando si estrae uno zip il telefono tende a creare da solo una cartella per raggrupparli) sennò il terminal emulator non lo trova
col chmod mi dice bad mode, se lancio il tutto da sdcard2 mi da l'errore di Bonsai.Se invece entro seguendo il percorso /storage/emulated/0 vedo tutto ma l'errore è sempre quello di Bonsai, sembra quasi che root non abbia i permessi per vedere dentro /sdcard
Ho risolto :) Colpa di supersu(maledetto non si aggiornava!!). Non bastano i diritti di root della flyme, bisogna avere anche supersu installato e aggiornato altrimenti si ha un root parziale dello smartphone.