flash recovery 4.x custom

ciao ragazzi,
mi sto imbattendo in un problema durante il flash della recovery 4.x sul mio gioiellino... voglio metterla direttamente da telefono, senza passare da adb e sdk, ho messo su un emulatore per linux e dopo aver ottenuto i permessi di root e aver messo nella cartella system/bin il file flash_image, andando nell'emulatore (che ha il permesso di root) mi viene scritto permission denied sul file che ho appena messo dentro alla cartella system/bin...
qualche idea per risolverlo?

EDIT:
ho letto su XDA che il file flash_image deve avere i permessi per essere eseguito, non so cosa voglia dire, ma spero possa aiutare i più esperti ;)

Hai provato con Rom Manager?

non funziona a regola andando con rom manager... bisogna abilitare dei permessi speciali... comunque proverò

Quote:

---

Originariamente inviato da togno

ho letto su XDA che il file flash_image deve avere i permessi per essere eseguito, non so cosa voglia dire, ma spero possa aiutare i più esperti ;)

---

Credo di aver letto gli stessi trhead che hai letto tu su xda. I comandi da eseguire da terminale su telefono dovrebbero essere:

$ su
# mount -o remount rw /system
# cat /sdcard/flash_image > /system/xbin/flash_image
# chmod 755 /system/xbin/flash_image
# flash_image recovery /sdcard/recovery.img
# mount -o remount ro /system
# reboot recovery

dove chmod 755 /system/xbin/flash_image imposta lettura, scrittura ed esecuzione per il proprietario. Credo sia questo quello a cui si riferiscono quando parlano di permessi di esecuzione del file.
Tu hai provato questa sequenza di comandi?