blocco recovery

Salve a tutti,
sono un felice possessore di nexus one e non ho mai avuto alcun problema, ho deciso di montare una rom diversa dall'originale per il solito problema dello spazio..
mi sono documentato e ho iniziato con lo sblocco dell bootloader, fin qui nessun problema
premesso che ho la versione GRJ22 quindi la 2.3.4 ormai unlocked ho provato ad attivare i permessi di root ma il telefono si blocca in fase di recovery ( triangolo con dentro il ! ) e di li non va piu avanti leggendo qua e la dicono di reinstallare la recoveri ma non ho i permessi di root.. come esco da sto ginepraio??

grazie.