Non riesco ad aggiornare ne la recovery, ne la rom

SALVE A TUTTI,

come da titolo stasera ho provato a installare l'ultima rom presa dalla dir di psyke e chiaramente eseguo l'operazione:

riavvio->recovery->wipe cache->wipe davil...->e poi install zip da sd... qui scelgo il file ma invece di installarlo come al solito, e come dovrebbe fare, ME LO APRE! e quindi mi trovo le cartelle "META-INF E SYSTEM"

stranissimo...

vabbè, pensando che sia un problema della recovery, magari troppo vecchia, provo a scaricarla e installarla sempre da zip da sd.. ma IDEM.. me la apre..

come devo fare?