Ed ecco la traduzione by me della MIUI v7 in italiano :cool::
Link al download: http://dl.dropbox.com/u/57134799/MIU...ON-ITALIAN.zip
Va flashata tramite CWM!
Dopo aver installato la traduzione effettuare i wipe di cache e dalvik cache
Screen:
http://thumbnails50.imagebam.com/173...e173189425.jpghttp://thumbnails46.imagebam.com/173...7173189431.jpghttp://thumbnails53.imagebam.com/173...4173189439.jpghttp://thumbnails48.imagebam.com/173...c173189451.jpghttp://thumbnails55.imagebam.com/173...0173189460.jpghttp://thumbnails48.imagebam.com/173...7173189468.jpghttp://thumbnails57.imagebam.com/173...2173189489.jpg
Traduzione V8 8/2/2012
Download: http://www.mediafire.com/?5ppp1s83wwujvu5
Changelog:
Fix traduzioni in Updater.apk
Smonta archiviazione è diventato Solo carica
Riportate qui i vari bug o problemi che riscontrate
Inviato dal mio GT-I9003 usando Tapatalk
Traduzione italiana MIUI V7
Visualizzazione stampabile
-
04-02-12, 21:56moobTraduzione italiana MIUI V8 8/2/2012
-
05-02-12, 00:50ElMugnez
grazie domani la installo e ti so dire
-
05-02-12, 12:08MrDroid11
A me non funziona, mi dice installation aborted
-
05-02-12, 12:16ElMugnez
fra poco provo anche io e vi so dire
-
05-02-12, 12:35moobavevo caricato una versione sbagliata ho appena aggiornato il link con quella funzionanteQuote:
Originariamente inviato da MrDroid11
-
05-02-12, 12:43ElMugnez
confermo le errore ora provo con quella nuova
-
05-02-12, 12:50ElMugnez
ok funziona l installazione, ed è in italiano se trovate bug o imperfezioni scrivetelo in questo post, bel lavoro moob
-
05-02-12, 14:03Fabiogalaxy
bellissima! va flashato il file ad inizio pagina? la voglio provare!!
-
05-02-12, 14:06moobPer prima cosa devi aver installata la Miui dopodiché flashi il file a inizio topic per avere l'italianoQuote:
Originariamente inviato da Fabiogalaxy
Inviato dal mio GT-I9003 usando Tapatalk -
05-02-12, 16:04patriarca
Una volta installata la v7 bisogna flashare la trad. Da cwm....e la rom e' funzionante....il kernel va bene il v9 uc ??
Inviato dal mio GT-I9003 usando Androidiani App -
05-02-12, 16:06moob
Si io uso proprio l'uc v9
Inviato dal mio GT-I9003 usando Tapatalk -
05-02-12, 16:54patriarca
Come batteria il consumo ??
Inviato dal mio GT-I9003 usando Androidiani App -
05-02-12, 17:01crucifion
Tra poco flasho e vi faccio sapere!
patriarca: non c'entra nulla il flash per la lingua, se vuoi sapere il consumo della MIUI è un'altra cosa :) -
05-02-12, 18:34MrDroid11
Ora mi funziona, ma la statusbar è ancora in inglese
Inviato dal mio GT-I9003 usando Androidiani App -
05-02-12, 18:35moobprova a riavviareQuote:
Originariamente inviato da MrDroid11
-
05-02-12, 20:51NamalessSe hai installato i miei fix presi da xda probabilmente le traduzioni non vanno per la status bar...Quote:
Originariamente inviato da MrDroid11
-
05-02-12, 21:42ElMugnez
no nama io ho installato l ultima delle 3 quella per la bussola credo e per il boot della miui e cambiando tema le trad funziano anche sulla status XD
-
05-02-12, 21:56NamalessSi ma se si mettono le animazioni ics cè anche l'app della status bar e naturalmente non è tradotta quella ma la standard miui.Quote:
Originariamente inviato da ElMugnez
-
06-02-12, 13:13crucifion
Flash andato perfettamente! :D
-
06-02-12, 19:08patriarca
anche a me la status bar non è in italiano
-
06-02-12, 19:28Namaless
Moob faresti la traduzione della mia miui 2.2.3-build 1 ?? Grazie :)
-
08-02-12, 16:53ElMugnez
scusa moob se ti disturbo ma puoi fare la traduzione della versione 8 XD
-
08-02-12, 17:03moobsto testando quella fatta per namaless che dovrebbe essere compatibileQuote:
Originariamente inviato da ElMugnez
-
08-02-12, 17:48moob
trovate la nuova traduzione al primo post
-
08-02-12, 18:24NamalessNon lo sò se è compatibile.. in quanto gli apk non dovrebbero essere uguali :)Quote:
Originariamente inviato da moob
-
08-02-12, 18:48ElMugnez
si ma nama la versione della miui è la stessa vabeh dai io comunque non aggiornerò subito alla 8 tanto ormai ne esce 1 ogni 2 giorni aspetto che esca la 9 con la magari i video patchati bah chi vivrà vedrà
-
08-02-12, 19:07NamalessIo ho appena provato il fix youtube di gm007 portandolo sulla mia ma non funziona. Ora ho installato la jp_v8 vediamo se "realmente" è stato corretto il problema :)Quote:
Originariamente inviato da ElMugnez
Per la traduzione confermo che potrebbe andare bene, in aggiunta avrete le animazioni ics usando la traduzione per la mia versione :) -
08-02-12, 19:32moobho comunque aggiornato il link con una nuova versione che ha framework-res.apk e fm.apk della build di gm007, per quanto riguarda le animazioni ICS a me non risultano a parte per il CRT off ma credo quello sia gia incluso nella rom stessa...Quote:
Originariamente inviato da Namaless
-
19-02-12, 15:19ElMugnez
moob puoi fare la traduzione della versione 8.5 di gm007
-
21-02-12, 22:02sethy
Ciao moob, se magari spieghi come fare la traduzione, quali files prendere e tradurre, possiamo farlo indipendentemente senza romperti cn le varie versioni oppure collaborare con te per esdere sempre aggiornati. Ho la Miui 8.5 di jp e funziona bene, nn ho neanche problemi di backlight ma nn ho testato il thetering ancora...
Grazie ancora per il tuo lavoro!!!
Inviato dal mio GT-I9003 usando Androidiani App
