Interpretare gli a capi dentro ad un field

[zak84]

Ragazzi ho un database dove c'è un campo varchar(2000) contenente testo con anche a capi e accenti.
Come lo interpreto per metterlo in una textview? su iPhone non dovevo fare niente che leggeva bene gli a capi e altro, qua non li vede :-|

[zak84]

risolto codificando in charsequence e scoprendo che gli a capi sono "13", quindi stringa.replaceAll("\r","\n");