Implementazione interfaccia grafica

Ciao ragazzi,
vi devo chiedere un favore.
Devo implementare un'interfaccia utente che come scheletro è abbastanza semplice, solo che però sto litigando con i layout :-) :-)

Vi mando in allegato un'immagine contenente uno schema di come dovrebbe essere l'interfaccia.
Se qualcuno per caso riesce ad aiutarmi.

La particolarità è che il layout di sinistra(quello contenente una serie di button, deve essere scorrevole, quindi se aggiungo tanti button ed edit text, non deve andare a sovrapporsi alla text view sottostante, ma deve mantenere le stesse dimensioni ed essere scorrevole.

io l'ho implementato con il seguente codice xml:
<RelativeLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" android:layout_width="match_parent" android:layout_height="match_parent" tools:context="com.example.chrissianumberone.MainA ctivity$PlaceholderFragment" > <LinearLayout android:layout_width="fill_parent" android:layout_height="fill_parent" android:layout_alignParentLeft="true" android:layout_alignParentTop="true" android:background="#345678" android:orientation="vertical" > <LinearLayout android:layout_width="match_parent" android:layout_height="wrap_content" android:layout_weight="0.50" android:background="#852964" > <LinearLayout android:layout_width="wrap_content" android:layout_height="match_parent" android:orientation="vertical" > <ScrollView android:id="@+id/scrollView1" android:layout_width="match_parent" android:layout_height="wrap_content" > <LinearLayout android:layout_width="match_parent" android:layout_height="match_parent" android:orientation="vertical" > <Button android:id="@+id/button1" android:layout_width="wrap_content" android:layout_height="wrap_content" android:text="Button" /> <Button android:id="@+id/button2" android:layout_width="wrap_content" android:layout_height="wrap_content" android:text="Button" /> <EditText android:id="@+id/editText1" android:layout_width="match_parent" android:layout_height="wrap_content" > <requestFocus /> </EditText> <Button android:id="@+id/button3" android:layout_width="wrap_content" android:layout_height="wrap_content" android:text="Button" /> <Button android:id="@+id/button4" android:layout_width="wrap_content" android:layout_height="wrap_content" android:text="Button" /> </LinearLayout> </ScrollView> </LinearLayout> <TextView android:id="@+id/textView1" android:layout_width="match_parent" android:layout_height="match_parent" android:text="Posizione per la mappa" /> </LinearLayout> <LinearLayout android:layout_width="fill_parent" android:layout_height="wrap_content" android:layout_alignParentLeft="true" android:layout_alignParentTop="true" android:layout_weight="74.41" android:background="#345678" android:orientation="vertical" > <TextView android:id="@+id/textView2" android:layout_width="wrap_content" android:layout_height="wrap_content" android:text="Posizione per le info da stampare" /> </LinearLayout> </LinearLayout> </RelativeLayout>

ma l'unico problema è che se aggiungo i button nel layout di sinistra, questo va a sovrapporsi al layout sottostante(contenente una sola textview).

Ve ne sarei molto grato.Allegato 123027