L'ho fatto, purtroppo sembra funzionare ma all'ennesimo riavvio torna la lingua originale. Ora è successo una cosa strana. Ho deciso di ripristinare da titanum il file paese, lingua, fuso orario di alcuni giorni fa e al riavvio era italiano ma tutti i backup di titanium non ci sono più, c'è solo quello del "paese, lingua ecc. Fatto ripartire è tornato alla lingua originale. Ora provvedo subito ad effettuare nuovamente tutti i backup.
Mi correggo ci sono tutti i backup, avevo un filtro attivo.
Ora rifaccio wipe e rimetto SOLO le applicazioni.
Rifatto wipe ed installate solo le mie app ma niente da fare al riavvio torna la lingua madre.
Cosa posso fare ancora? Ho l'aggiornamento fatto con odin al 4.2.2.