samsung galaxy della tre 3 aggiornamento a froyo

[fabiop76]

ciao sono un "novizio" di android...
ho il galaxy della tre versione 2.1 (per intenderci all'accensione esce il logo della 3), ho letto che è uscito il froyo (2.2 se non erro) e vorrei fare l'aggiornamento.
collego il telefono a kies però mi esce l'avviso: impossibile aggiornare questo dispositivo (o qualcosa di simile).
secondo voi come mai accade questo?
grazie per l'aiuto!
Fabio