scelta numero contatto per sms

Ciao ragazzi, premetto che ho cercato per il forum la risposta ma , forse per colpa mia , non l'ho trovata.
Il mio problema è il seguente:
Prendo un contatto che include 3 numeri di telefono diversi, provo a mandare un sms ma non mi viene offerta nessuna scelta sul numero da utilizzare.
Provo ad accedere al contatto dal menù messaggi, e mi divide il contatto in 3, ogni icona corrisponderà a un numero, ma quale?
Insomma questa è una funzione piuttosto rudimentale, presente persino nel mio vecchio samsung da 10 euro :D
Di sicuro sbaglio qualcosa, nessuno sa dirmi come si fa semplicemente a scegliere volta per volta il numero di telefono da utilizzare per "X" contatto?
Grazie a tutti!

Hai fatto unisci contatti dal menù rubrica?

Inviato dal mio GT-I9100 usando Tapatalk

Si fatto
Ma dal menù sms compare sempre come più contatti, se invece accedo a contatti direttamente e un item unico. E comunque mandando l'sms non ho scelta di selezione del numero.