Galaxy SII e Bluetooth

Innanzi tutto buon anno.
Questo è il problema: bluetooth della Nuova Opel Astra con sistema di navigazione DVD800, lo stesso dell'Insigna, Samsung Galaxy SII con rubrica sul cell e sulla sim. Il sistema veicolare non legge la rubrica, non la visualizza, non resta traccia delle telefonate effettuate o ricevute, ma se attivo la chiamata vocale della vettura la telefonata si svolge regolarmente, almeno di alcune voci, ed ovviamente ricevo e vedo il numero del chiamante. Ho una sim vodafone ricaricabile e con il Nokia 5800 express music tutto regolare.
Qualche anima buona sa risolvere il problema?
Grazie

P.S. Dopo vari tentativi e dopo aver depurato la rubrica in modo da avere 400 contatti, ho scoperto che il sistema della vettura mi visualizza la rubrica ma dopo pochi minuti o dopo aver effettuato una chiamata la rubrica stessa scompare.
Dov'è l'arcano?
Aiutoooooo

I numeri sono sul telefono o sulla sim?


Inviato dal mio GT-I9100 usando Androidiani App

Sia sul telefono che sulla sim e sono gli stessi e solo numeri telefonici.

anche io ho lo stesso probblema con la mia insignia,come posso fare?

1)Tutti i contatti, solo quelli con numero di telefono (almeno io ho fatto così) devono essere sulla memoria dello smartfone, non importa se sono anche sulla sim
2)Disaccoppia tutti i telefoni e altre periferiche sia sul navigatore che sullo smartfone
3)Riaccoppia lo smartfone al navigatore e dagli il tempo di leggere i contatti 2-3 minuti circa
così dovresti risolvere.
Ciao