Ciao, scusa se rispondo solo ora. Purtroppo non ho ancora trovato il rimedio, però ho provato ad aumentare il font di android e ingrandire i caratteri del browser e sinceramente non sono soddisfatto. Perciò mi vedrò costretto a tornare a ICS appena avrò un paio d'ore di calma rotfl.
Tra l'altro direi che non è solo una questione di caratteri che definisco "sottili", ma si tratta di altro. Da non esperto direi che il fastidio è causato proprio dall'alta risoluzione, infatti se ci fai caso(credo che non sia solo una mia impressione a questo punto) anche quando guardi un canale in tv in HD noterai che ti senti più "abbagliato" rispetto allo stesso canale con la risoluzione standard.
Ritengo che il fastidio non lo percepiamo in maniera accentuata come nel caso del tablet semplicemente perchè gli schermi televisivi sono molto più grandi e la distanza di visione è allo stesso modo più lunga.. tu hai rimediato invece?