epub e DRM

Ciao,spero sia la sezione giusta dove postare questa domanda che necessita, almeno per me, di un grande trick per risolvere la situazione. :)
La situazione è la seguente: tablet samsung nuovo loggato con account Adobe di mia mamma..ebook in formato epub sul mio mac, loggato con mio account Adobe..voglio trasferire un libro dal mio mac al tablet di mia mamma..continua a dirmi che il tablet non ha l'autorizzazione perchè l'account Adobe del ricevente e del mandante sono diversi; allora io ho scaricato come regalo per mia mamma due libri e ora non posso passarglieli sul tablet perchè abbiamo account diversi..come posso fare per risolvere questo problema???cioè non è che ho scaricato illegalmente i libri :'( (per una volta che nn lo faccio!)
ho già provato a convertire l'epub in pdf ma niente da fare perchè è protetto da Adobe DRM..do di matto!vi prego se avete dei suggerimenti aiutatemi rotfl
bacio :*
PS:dimenticavo di dire che ho installato Aldiko come reader sul tablet!!

Purtroppo i DRM sono creati apposta per evitare che un utente scarichi del materiale con un account e poi li passi ad altri, e in questo senso i vecchi libri cartacei sono molto superiori!

Comunque visto che il libro è effettivamente in tuo possesso, il modo di togliere i DRM c'è. Per non riportarti parola per parola guide già scritte da altri ti consiglio di fare una ricerca su google (rimuovere drm epub), troverai diverse guide. Quello che ti serve è il software Adobe che già hai, Calibre (un software per la gestione di ebook) e un plugin per Calibre che si occupa per l'appunto di svolgere il trucchetto..

Quote:

---

Originariamente inviato da Doppiadi

Purtroppo i DRM sono creati apposta per evitare che un utente scarichi del materiale con un account e poi li passi ad altri, e in questo senso i vecchi libri cartacei sono molto superiori!

Comunque visto che il libro è effettivamente in tuo possesso, il modo di togliere i DRM c'è. Per non riportarti parola per parola guide già scritte da altri ti consiglio di fare una ricerca su google (rimuovere drm epub), troverai diverse guide. Quello che ti serve è il software Adobe che già hai, Calibre (un software per la gestione di ebook) e un plugin per Calibre che si occupa per l'appunto di svolgere il trucchetto..

---

Si d'accordo Calibre (che peraltro è fenomenale) ma è su PC, qualcuno conosce come si fa da Android?