[Huawei Ascend P1][ROM][MIUI V5][JB 4.1] Miui V5 Multilingua

[xowor]

Per chi fosse interessato a testarla, ho applicato la traduzione in varie lingue (italiano compreso) della rom MIUI V5 (versione 4.2.7) creata da helinchun disponibile sul forum ufficiale MIUI.
In più ho rimosso qualche applicazione cinese.
La durata della batteria sembra buona.

La rom è stata sviluppata da helinchun, mentre le traduzioni dal team MIUI Italia.

Info

• Android 4.1.1
• MIUI v4.2.7
• Base B708

Modifiche effettuate

• Aggiunte alcune lingue
• Rimosse alcune applicazioni destinate esclusivamente agli utenti cinesi
• Aggiunta la tastiera Xperia
• Aggiunto il supporto a init.d.
• Aggiunta la Fly-on Mod

Lingue disponibili Available languages:

Spoiler:

Arabic Czech Danish Dutch English French German Hebrew Hungarian Indonesian Italian Norwegian Polish Russian Slovak Spanish Thai Turkish Vietnamese

Screenshot

Spoiler:

Installazione

• Se si ha già installata una vecchia versione di questa rom: installare lo zip via cwm normalmente.
• Se si ha installata una ROM non MIUI o una ROM MIUI basata su Androi 4.2: fare via cwm un full wipe (wipe data - wipe cache) e installare lo zip.

Da fare dopo l'installazione

• Disabilitare, se necessario, i rapporti di consegna SMS, che possono causare, in base all'operatore, costi aggiuntivi

Problemi noti:

• A volte la tastiera causa alti consumi della batteria: riavviando il telefono il problema dovrebbe scomparire.
• La traduzione è incompleta in alcune parti
• Alcune applicazioni a cui si concedono i permessi di root, come per esempio Andoid Tweaker, possono provocare malfunzionamenti della rom

Changelog:

• [08/02/2014] Aggiornamento a MIUI v4.2.7.
• [08/02/2014] Rimosse alcune applicazioni cinesi.
• [08/02/2014] Miglioramenti per la durata della batteria.
• [08/02/2014] Miglioramenti per il consumo della ram.
• [08/02/2014] Aggiunto il supporto a init.d.
• [08/02/2014] Aggiunta la Fly-on Mod

Download:

• Rom: https://mega.co.nz/#!moBCmAaD!lkrPsn...yiay2Eq5AyLV5k
• GApps: Dev-Host - miuiandroid_gapps-4.1.2-small_signed.zip - The Ultimate Free File Hosting / File Sharing Service
• Vecchie versioni:
  Spoiler:
  

  Rom 4.1.25: https://mega.co.nz/#!2whhnIbL!PsZSWc...N_dq852DZtIxgk

Link

• Rom originale: MIUI Official English Site - Redefining Android
• Traduzioni italiane: MIUI Italia

[ForceOne]

Cosa cambia rispetto alla MIUI versione 3.12.6?
la 3.12.6 è su base JB 4.2.2, sicuro che questa si JB 4.1?! o.O

[xowor]

Cosa cambia rispetto alla MIUI versione 3.12.6?

Qui trovi qualche post con le spiegazioni dettaglite dei cambiamenti, in breve sono parecchi bugfixes e qualche feature in più.

la 3.12.6 è su base JB 4.2.2, sicuro che questa si JB 4.1?! o.O

Sicurissimo La MIUI è una rom che modifica profondamente android, quindi esteticamente da 4.2 a 4.1 non ci sono cambiamenti, anzi, il fatto che ci sia la 4.1 secondo me ne aumenta la stabilità.

[ForceOne]

Scusa ma non ho capito, quindi qual' è più aggiornata?!
E' basata sul B708?
Per le GApps?

Grazie

[xowor]

Scusa ma non ho capito, quindi qual' è più aggiornata?!
E' basata sul B708?

Questa è la più aggiornata, 4.1.25 = uscita il 25/1/2014
Sinceramente non risco a capire su cosa sia basata, io ho soltanto applicato le traduzioni...

[ForceOne]

Alcune app "sono" ancora in cinese, cioè ad esempio market, temi, video, games si collegano a qualche market cinese penso...
Assist invece è tutta in cinese.

A volte mi sembra un po' laggosa, ieri avevo provato giusto per mezz' ora la 3.12.6 e mi aveva dato un' impressione migliore, però non saprei...

La memoria ram mi sembra qualcosa di illegale, cioè su un giga se chiudo tutte le applicazioni arriva a malapena a 200MB liberi.. o.O

Più che altro la tastiera per me è un problema, sembra non avere il dizionario italiano, tanto per capirci quando faccio "i disegni" muovendo il dito per comporre le parole (non so come si chiama questa funzione di androd) mi scrive delle parole in inglese e non in italiano...

Per le GApps sai darmi il link?

[xowor]

Le app in cinese sono soltanto per il mercato cinese, le rimuoverò in un'eventuale prossima release.
Tieni conto che su un giga di memoria disponibile hai 700 mega, e la gestione della memoria integrata android consente di liberare memoria nel caso sia necessario.
La tastiera che ho incluso ("Xperia keyboard") permette di scaricare la lingua italiana (però non supporta lo swype)
Per le gapps ho incluso il link nel primo post

[ForceOne]

Vabbè ma le app le ripulisco con TB, c' è modo di installare la tastiera normale con lo swype in ita?

[xowor]

Vabbè ma le app le ripulisco con TB, c' è modo di installare la tastiera normale con lo swype in ita?

Qualunque tastiera del play store.. tipo touchpal

Comunque la base è b708.

[michelangelore]

Qualunque tastiera del play store.. tipo touchpal

Comunque la base è b708.

Postate un pò di screenshot perfavore ;-)