Alla fine ho scelto di fare il root (10' seguendo la guida) e poi nella nottata ho recuperato tutti gli apk con DiskDigger. Unico inconveniente, come in tutti i programmi di recupero dati, è che i files sono nominati con numerazione progressiva anche se dall'icona già si capisce di cosa si tratta.