La cartella "SdCard" o "SD memory card" non è la scheda SD ma una cartella nella memoria del telefono che viene utilizzata per i dati se non è installata la SD esterna. In questa cartella esiste la sottocartella DCIM dove foto e filmati vengono salvati quando non si ha la SD esterna o comunque si è scelto dal menu della fotocamera di salvare foto e/o filmati sul telefono. Attenzione che quando apri il menu con la fotocamera attiva l'impostazione che scegli vale per le foto, mentre se apri il menu con la cinepresa attiva l'inpostazione vale per i filmati, quindi può darsi che tu stia salvando le foto sulla SD esterna e i filmati sulla SD virtuale interna o viceversa.
La sd esterna si chiama invece "extSdCard" ed il percorso è: /storage/extSdCard. Anche qui ovviamente trovi la cartella DCIM.
Spero di essere stato chiaro