Originariamente inviato da
Manifold
Dipende da quale ROM hai installata alcuni shop lasciano cinesi, altri mettono la internazionale, altri ancora la MIUI.it: guarda nelle informazioni sul dispositivo che stanno nelle impostazioni e poi decidi. Tieni conto che la MIUI.it si basa sulla ultima cinese per sviluppatori ed è quindi la versione sempre più aggiornata, con root e linguaggio meglio tradotto, inoltre teoricamente dopo la prima volta si aggiorna via OTA in automatico. Quindi perdi quella giornata a imparare come metterla sul dispositivo dalla guida in rilievo.
1) Io ho MIUI 7 by miui.it 6.1.14 e a me appare correttamente l'indicazione circolare col volume oltre a sentirsi il suono.
2) Edge controls -> Comandi laterali nelle impostazioni, penso che ad intuito ci potevi arrivare...
3) Ancora non c'è una MIUI basata su Marshmallow per questo dispositivo.
4) Penso sia un errore si traduzione (al posto di "chiudi" ci voleva "chiusa"): ti avvisa che ha chiuso l'applicazione anche se ovviamente come col doppio tocco viene chiusa solo l'interfaccia e l'applicazione resta pronta in background per la riapertura; come è solito accadere in Android se vuoi liberare memoria devi chiuderla da applicazioni recenti.