Dal momento che adb insecure mi dava errore di accesso come super user mi è venuto il dubbio che non siano stati flashati i file.
Ho rifatto tutta la procedura e il risultato è questo:
C:\Bovirus>fastboot devices
mt6589_phone_720pv2 fastboot
C:\Bovirus>fastboot flash boot boot.img
sending 'boot' (4168 KB)...
OKAY [ 0.292s]
writing 'boot'...
OKAY [ 1.011s]
finished. total time: 1.305s
C:\Bovirus>fastboot flash recovery recovery.img
sending 'recovery' (6006 KB)...
OKAY [ 0.392s]
writing 'recovery'...
FAILED (remote:
partition 'recovery' not support flash)
finished. total time: 0.425s
Il che vuol dire che qualcosa è andato storto con la recovery?