Bhè tanto ovvio non direi...perchè i contatti si possono avere o sul telefono o sulla sim o sull'account gmail/skype etc... che si sincronizza con il telefono....Io li ho tutti su gmail e non so se questo possa spiegare perchè a me li vede e a te no....
Per prova prova a crearti un contatto su gmail e sincronizzalo sul cell (quando sei nella videata rubrica se premi il tasto in basso a sx e scegli contatti da visualizzare ti appaiono tutte le sorgenti dei tuoi contatti e seleziona gmail) e vedi se ti appare quando collegato al BT....come detto non credo c'entri, ma è l'unica cosa che mi viebe in mente...se non funziona significa che c'è qualche incompatibilità con il BT della tua auto...