Hard reset Mediacom Phonepad Duo x500

Non ricordandomi più la sequenza di sblocco, e non funzionando l'opzione per recuperarla tramite email e password Google, mi sono visto costretto a effettuare un reset totale del dispositivo.
Quindi premendo power + volume giu mi sono ritrovato in una schermata di factory mode purtroppo tutta in cinese.
Qualcuno quindi, che magari ha avuto la stessa esigenza, potrebbe aiutarmi a risolvere il problema e a resettare da zero il mio cellulare?
Ringrazio in anticipo