Conversione Rom ed Implementazione Lingua Note 4 SM-N910P

[fededade]

Buongiorno a tutti, e spero stavolta di non fare arrabbiare il moderatore ed aver postato nella sezione giusta,,,.
Volevo segnalare un problema, che a vedere i numerosi post in giro per le varie discussioni è particolarmente sentito da diversi utenti
Io ho acquistato un Note 4 del modello Sprint, e non trovo naturalmente la lingua italiana.
L'unica soluzione che sembrerebbe (dico col condizionale perchè non sono riuscito a provare) funzionare sarebbe quella di aggiungere materialmente le nuove lingue al file di sistema che si occupa della lingua e della localizzazione, ossia il file:

system/framework/framework-res.apk

le nuove lingue andrebbero aggiunte nel percorso:

framework-res.apk/res/
e sono inserite nelle cartelle values-xx, ad esempio la lingua italiana sarà nella cartella values-it.
Per poter inserire nuove lingue ovviamente il file dovrà essere decompilato, o in altrenativa, è possibile copiare i file già compilati da un firmware che già li possiede (tipo il firmware per il modello F) ed aggiungerli nel firmware del modello straniero.
E qui sta il problema:
Come è possibile "scompattare" i file di cui è composta un firmware?
So che in un articolo scovato viene suggerito di utilizzare :
Android Kitchen
APK Multi-Tool
Ma non riesco a capire come è possibile utilizzarli...
Chiedo aiuto, di conseguenza, a chi è più esperto di me.
Grazie!

[fededade]

Ci sono Novita'?

[ruffff]

maa : rootmygalaxy.net/best-custom-roms-sprint-galaxy-note-4-sm-n910p/
una bella rom custom per questo modello, che una volta istallata ti permette di scegliere la lingua che ti pare
Buona serata

[ruffff]

ciao, prova una rom custom di queste:

LineageOS

CYANOGENMOD-13.0

ULTIMATE Note 7 Hybrid [N930PVPU1APGC]

MM Sprint Dtux Corp Rom V9.0 – Zelfania’s Love

ULTIMATE Note 5 Hybrid [N920PVPS2AOK3] Stock

[7.1.1] EmotionOS [Nougat]

CMRemix

Slimmed Odexed N910PVPU4DPE1 By: Mr. Wonderful

[ROM][6.0.1]Bliss v6.4-UNOFFICIAL[SM-N910P][PG1]09/15/16

Putroppo il moderatore nn mi consente di inviarti il link dove puoi recuperarle

Ciao :-)