[ lg p690 ] aiuto connessione bluetooth in automobile....

Cortsemente chiedo se possibile aiuto riguardo a questa mia problematica :
mi è stato regalato uno smartphone lg p690 ma non riesco ad accoppiarlo con il bluetooth della mia vettura che è una volkswagen passat variant ultimo tipo con navigatore RNS510 e bluetooth premium originale vw montato in concessionaria ( se c'è qualcuno che la conosce o ha una golf / skoda con tali dispositivi sa di che cosa parlo ).
L'lg riconosce il bluetooth della vettura ma non mi dà la possibilità di inserire la sequenza numerica 1234 ( pin ) per accoppiarlo mentre, x esempio, con un samsung a conchiglia non smartphone si connette in pochi secondi. :-X
( anche con iphone 3 ) :'(
Qualcuno mi ha detto che il problema puo' risiedere nel fatto che l'lg ( ma credo tutto il sistema android ) non gestisce la sim remota mentre il sistema della volkswagen sfrutta tale opzione....ho chiesto in concessionaria ma mi hanno detto che devono informarsi ..... qualcuno ne sa qualcosa in piu' e puo' aiutarmi ????
Grazie infinite :-[