Aiuto alps 2206_jbla768_f

Scusate, ho letto e riletto le varie discussioni, ma non sono riuscito a capire niente a riguardo, e per di + il mio pc antichissimo non mi aiuta. In pratica ho questo smartphone, ieri ho ottenuto i permessi di root, e ho pensato bene di creare un file nella cartella etc tramite root explorer, ho riavviato il telefono e adesso si riavvia in continuazione, arriva nella schermata home, e si riavvia. Potete darmi una mano?? Vorrei cancellare sto benedetto file...potete aiutarmi??? ho già fatto i due wipe dalla recovery, ma nulla...