progetto interessante...

[flashminz]

ho gia chesto se potevo usare quel nome e mi hanno detto fai come vuoi.

[mbiza]

Se proprio androidiani.com non ti aggrada per tradurre le guide di xda-developers.com e non puoi fare a meno di creare un'altro sito, non chiamarlo assolutamente xda-developers.it.
Come già detto da qualcuno, il mio consiglio è di scrivere quì, sul wiki.

[Crocodile]

Sono daccordo con gli altri. Non per qualcosa ma mi sembrebbe come un modo poco elegante di appropriarsi del lavoro svolto altrui. "Copiamo il nome così da aumentare il numero di utenti". Quella è una comunità di cuochi e sviluppatori.

Per comunità "satelliti" vanno già bene quelle che esistono, come per esempio Androidiani stesso. Dove comunque le guide tradotte sono presenti sul Wiki ed eventualmente ce ne sono alcune anche su questo forum.

Un altra comunità "satellite" dal nome Xda a cosa dovrebbe servire? Ripeto quella è una comunità di sviluppo.

Poi ogni comunità deve avere la sua identità.

[flashminz]

anche avendo avuto il benestare di xda-developers.com sono disposto anche a cambiare nome se a qualcuno fa piacere lo scegliamo tutti insieme.

[james]

infatti noi citeremo sempre la fonte cioè loro....

non basta citare la fonte, guarda in basso a sinistra, dove c'è scritto COPYRIGHT 2010...

se vuoi fare un sito tutto tuo ok, ma almeno non usare lo stesso nome e gli stessi contenuti di uno sotto copyright, rischi una bella multa !

io ti consiglio di ampliare la wiki di androidiani, e farti un sito tuo con contenuti originali, se poi ti metti d'accordo con gli amministratori di androidiani potete scambiarvi i banner....

ciao