galaxy s3 problema rubrica

cia ragazzi sono nuovo. ho dato un occhio in giro per il forum ma non ho trovato risposta.
ho un galaxy s3 oggi ho sincronizzato la rubrica con il mio account goggle. risultato è stato che certi contatti ha unito sim e contatto gmail mntr altri me li ha sdoppiati uno sulla sim con solo il numero e uno su gmail con le info complte. com faccio a compattarli 2 in 1. con unisci non me lo fa far...
ho provato e riprovato. non risco nmmeno a trasportar quelli con l'iconcina blu di google sulla sim.
mi date 2 ragguagli thx

Modifica i contatti direttamente col pc da gmail.
Per altre informazioni ti conviene chiedere direttamente nella sezione del tuo device ;)