Problema con le app di Dropbox e Copy

[Edovolpe]

Buona sera a tutti, volevo esporvi questo mio problema che forse per voi è una banalità
Posseggo sia un account in Dropbox che in Copy.
Dalle loro app, quando vado ad aprire un file Word ( .docx ) con QuickOffice, e voglio modificare tale documento, non riesco poi a salvare il documento con la modifica.
Mi spiego meglio: Apro il documento --> lo modifico ---> vado su "salva" e mi compare l'opzione per salvarlo o sull'archivio interno del cell oppure su google drive.

Non riesco quindi a salvare il mio documento modificato direttamente sul dropbox/copy!
L'unico modo è davvero quello di salvarlo sul terminale e poi riupparlo sul cloud? Mi pare impossibile