il client mail standard è davvero pessimo anche per me, io nemmeno lo uso più (anzi, adesso mi sa che lo faccio fuori), ho sostituito con K9 che uso anche per gestire l'account principale (basta andare in sincronizzazione e spuntare solo calendari e contatti), è molto più veloce a fare il check ed ha tutte le funzioni utili in un client mail mobile.