Non c'entra niente lo spazio che è presente sulla SD, io su 4Gb ne ho sprecato fino ad'ora solo uno..
Ma non tutte le applicazioni sono movibili, e quelle che si possono muovere lasciano sempre 1 Mb o 2 se non di più sulla memoria interna.Questo tuo problema lo risolvi muovendo le app a sd, non servono due, tre, quattro!... sistemi operativi.
Ti faccio un esempio, tra le non-movibili io ho solo queste 3 app: facebook (8Mb) handcents (6Mb) e golauncher (5Mb), tutte le altre le ho mosse tramite App2sd, ma sprecano anche loro spazio.
Spero abbiate capito cosa intendo..