Tasto volume -/tasto accensione

[iettafune]

Ragazzi, ieri mattina, ero fuori casa e il tablet non si accendeva (ho il fw 4.0.3 originale).
Ho provato a rimuovere la memory card, ad attaccarlo alla presa della corrente, ma con nessun risultato, sempre spento!

Nel mentre, mi sono ricordato che da qualche parte avevo letto la guida per l'hard reset da spento.
Vagamente ricordavo: Tasto volume -, più il tasto accensione (contemporaneamente).

Facendo questa combinazione, il tablet è entrato nella wipe mode.
Mi ha domandando qualcosa, e dovevo rispondere premendo il tasto volume + oppure -.
Non ho fatto in tempo a rispondere, e la procedura è continuata sino all'accensione normale del tablet, senza la perdita di alcun dato.

Ora chiedo a voi, ma cos'ho combinato?!? Cosa serve premere tasto - più tasto accensione da spento? Quella domanda che mi ha posto nella wipe mode, cos'era?

Ora, facendo una ricerca sul web, le guide parlano della wipe mode con tasto volume +, più tasto accensione (e non tasto volume -).

Qualcosa non mi torna...