Prego,
Ormai, in linea di massima, si usano i due termini come sinonimi, per il tuo uso, kodi, un box tv è quello che ti serveLe due scelte che ti ho indicato dovrebbero andarti più che bene, per chi fa uso di solo kodi, consiglio vivamente di interessarsi a LibreELEC: a casa sui miei box è presente solo LibreELEC oramai, tranne che sul WeTeK hub in quanto avendo un dualboot comodo e ufficiale (e una versione di android ottimizzata) ho preferito installare il tutto su SD.