Allora, hai un po le idee confuse!
Le applicazioni/giochi che scarichi dal Playstore puoi installarle SOLO sulla memoria interna, (se fai il root e varie modifiche puoi metterle su quella esterna ma tu non farai modifiche hai detto) ..
Invece foto,video,musica, file di testo.. puoi metterli sulla memoria esterna!
Per quanto riguarda l'emulatore della Ps1 , lo installi sulla memoria interna e le iso, le metti dove vuoi a tua scelta.. cosi come altri emulatori.
Chiaro?!