Corretto, io cmq mi sono attenuto a questa spiegazione (non ci capisco molto).
Allegato 129275
Quello che mi lascia perplesso, e contrariamente a quello che pensavo all'inizio, pare che lo slot 1 vada effettivamente in H/H+ ed EDGE, mentre lo slot 2 va sempre in GPRS, nonostante nella barra di stato ci sia scritto E o H/H+ a seconda dei casi.
Questo almeno dai risultati dell'app che ho usato, 4GMark.
PS: Ho fatto la stessa prova con un altro cinafonino, Cubot S208.
Stesso risultato, nello slot 1 con l'app 4GMark risulta HSPA ed Edge, nello slot 2 risulta sempre GPRS.
Quindi meglio sempre lo slot 1.