Grazie Ginuzzo.
Sto valutando il passaggio al firmware 4.2.2 e stasera ho avuto conferma da un altro utente che ha Voda ed ha scaricato la 4.2.2 e non ha nessun problema di spegnimento. Domani devo fare ancora una ricerca sull'assistenza (ho contattato una gentile persona del 190) e sembra, dico sembra perchè è difficile avere risposte certe, che il problema sia il riallineamento della rete che sta effettuando il gestore a Roma: un riallineamento a macchia di leopardo, ad orari diversi, quindi difficile da capire.