Streaming film in rete locale

Un saluto a tuti.
Ho questo problema: uso plex per fare streaming da nas in rete locale, chromecast 2 attaccata alla tv. Funge tutto, ma mi sta sulle scatole che devo installare plex server sul pc e tenerlo accesso.
Domanda: c'e' un modo per vedere streaming da nas in rete locale SENZA passare per un server su pc? perche' a questo punto uso direttamente il pc come nas.

Ps. ho cercato su google: chromecast dlna visto che il mio nas e' compatibile dlna. Ho trovato AllCast. ma si e' bloccato nella ricerca del nas. Potrebbe essere una soluzione cercare programmi che rendono la chromecast 2 compatibile con nas dlna?