visualizzare destinatario in Gmail posta inviata

la cosa mi sembra tanto banale che non dovrebbe essere necessario chiedere eppure...
succede questo: nell'elenco dei messaggi inviati (etichetta posta inviata), invece di visualizzarmi il destinatario, cosa che sarebbe logica, mi visualizza il mittente (cioè sempre io!).
ho provato a cercare nelle poche opzioni ma non riesco a trovarla... mi sembra incredibile eppure...
se avete suggerimenti o a voi succede diversamente ditemi come cavolo fate!

su posta inviata ti figura "me" per farti capire che è stata inviata da te..se invece vai su "posta in arrivo" a quel punto ti figura il nome di chi ti ha mandato le mail!!
È una gestione non molto intuitiva in effetti..il tuo ragionamento sarebbe più funzionale anche a me..invece siamo costretti ad aprire la mail per vedere a chi l'abbiamo mandata..provo a smanettarci un po ma dubito esista un metodo di cambiamento
Inviato dal mio Galaxy Nexus usando Tapatalk

Quote:

---

Originariamente inviato da mikyfootball

Chi è che invia le mail?te!!quindi su posta inviata ti figura "me" per farti capire che è stata inviata da te..se invece vai su "posta in arrivo" a quel punto ti figura il nome di chi ti ha mandato le mail!!:D

Inviato dal mio Galaxy Nexus usando Tapatalk

---

In effetti però è un pochino scema come cosa, se sono in "posta inviata" almeno il sospetto di essere io il mittente ce l'ho:D

Inviato dal mio Galaxy Nexus usando Tapatalk

Infatti..google ci ha preso per poco inteligenti:D:D

Inviato dal mio Galaxy Nexus usando Tapatalk

in effetti quando sono in posta inviata il sospetto di essere io il mittente ce l'ho... era proprio quello che intendevo!
cadono su cose tanto banali...

In realtà credo sia un errore di "distrazione" di Google. Il sistema di gestione dei messaggi come conversazione, implica che in quel campo vengano mostrati tutti i partecipanti alla discussione. Se l'unico messaggio è stato inviato da me, comparirò solo io.
Ovvio che fa un po' sorridere, ma non lo trovo così fastidioso, anche perché imparando ad usare bene GMail, ovvero usando la ricerca integrata, si risale a qualsiasi messaggio in pochi istanti :)

Ciao :),
anche per me questo è un GROSSO difetto di GMail, qualcuno sa se nel frattempo ci hanno messo una toppa? Invece di proporre milioni di altri servizi...
Inoltre non è sempre vero che "imparando ad usare bene GMail, ovvero usando la ricerca integrata, si risale a qualsiasi messaggio in pochi istanti". Utilizzo GMail da un anno, per lavoro e il tempo libero, ho decine di attività diverse, migliaia di email che devo conservare e a volte faccio prima a ricostruire le informazioni che cerco per altre vie piuttosto che trovare gli originali...

E' davvero incredibile questo problema...
Non ci sono novità a riguardo?? E' scomodissimo vedere sempre "a me" in posta inviata!!!!!

ma è uno scandalo dai, possibile che ancora oggi non esista una soluzione ?
E' inqualificabile una mancanza del genere, rende impossibile consultare la posta inviata.

Come da titolo posso far arrivare su un account gmail la posta che ho sullattuale indirizzo hotmail?