Applicazione gmail

Buongiorno, mi scuso se ho sbagliato sezione ma non riesco a trovare nulla a riguardo. Da poco ho deciso di utilizzare l'applicazione Gmail anche per un account di un sito che gestisco (hosting Aruba).

Ho impostato tutto in modo corretto, le mail arrivano (e mi vengono notificate) e le invio... ma alcune mail che invio mi rimangono perennemente nel limbo della posta in uscita con la scritta rossa "in coda"...

Qualcuno mi saprebbe spiegare come risolvere questo problema? non c'è un modo per forzare l'invio?