Per impostare un tuo mp3 come suoneria devi mettere il file che vuoi usare dentro la cartella della memoria esterna del telefono /media/audio/ringtones (se non ce le hai queste cartelle creale) e poi dopo un riavvio del telefono ti dovrebbe saltare fuori nell'elenco delle suonerie nelle impostazioni audio