Caricabatterie htc dream

Salve a tutti. Ho acquistato un htc magic vodafone nuovo, nella baia tedesca, nella confezione ho trovato tutti gli accessori sigillati e la pellicola protettiva nel cellulare.Il connettore del caricabatterie da muro è mini usb, mentre, la porta del htc magic è ext usb, come tutti i connettori degli altri accessori.
inoltre ho notato che nello shop ufficiale htc ci sono cavi dati sia mini usb che ext usb, Sono compatibili frà loro?
Posso usare il caricabatterie mini usb su una porta ext usb?
Voi che ne pensate?
Non sò che fare, nessuno mi può illuminare?
Scusate è riferito al magic ed ho sbagliato sezione.