Sbrandizzare HTC, più root, da pc con OS LUBUNTU

Buonasera, sono un nuovo membro del forum, pratico poco e niente i forum (in realtà sono iscritto solo ad un forum, e non so come comportarmi, quindi per eventuali errori, chiedo umilmente scusa).
Non ho nessuna esperienza in campo tecnologico, per me root ecc. sono un linguaggio nuovo, ho acquistato da poco un HTC Explorer, è brandizzato vodafone, e ho il solito problema della memoria piena visto che la maggior parte la usano le app vodafone, quindi oltre a sbranidzzarlo vorrei fare anche il root per poter installare le app direttamente sulla SD.
Il mio cellulare ha versione android 2.3.5, versione HTC sense 3.5.
Qualcuno potrebbe linkarmi per cortesia tutte le guide per eseguire il necessario?
Tenendo in considerazione che se c'è da fare qualche passaggio da pc non uso Windows ma Lubuntu.
Ho paura di brickare visto che non ho esperienze in merito, in caso di brick cosa devo fare?
Dopo aver fatto tutti i passaggi ho il cellulare in italiano? posso fare eventuali aggiornamenti anche di sistema?
Grazie mille per l'infinita pazienza.
Ivan

qualcuno che l'ha fatto e abita in zona monza sarebbe così gentile da supportarmi? magari glielo porto .. in cambio ricompensa