non riesco a cancellare le mail non gmail

Ho un problema. non riesco a cancellare le mail della casella "non gmail". se le cancello vanno nel cestino. se le cancello dal cestino , ritornano nel cestino. Qualcuno sa qual'è la crtella dove vengono archiviate e se possono essere cancellate con astro o da finestra terminale col cell collegato al pc. grazie

anche a me stesso problema; da un po' non le cancello più dalla posta in arrivo e quando poi le scarico a casa sul pc, spariscono anche dal Magic... per ora vado avanti così ma sarebbe utile sapere dove vengono salvate e se singolarmente.