allora, per scrupolo ho provato a reinstallare solo maps, riavviando non mi ha dato nessun errore. testando non mi trova la posizione corrente (presumo che non riesca ad agganciare il segnale gps). ora faccio una domanda da niubbo.. come si aggiorna il firmware???
EDIT
aggancia la posizione, nessun nuovo messaggio di errore, funziona anche il navigator. sembra che si sia risolto tutto! un grazie per il sostegno e i consigli!