Nuovo su Tattoo: please help

[wretchedcurs]

Salve a tutti,

da pochi giorni ho comprato un HTC Tattoo e devo dire che sono soddisfatto dell'acquisto.

Ora, essendo completamente nuovo del mondo Android, ho un sacco di domande.

1) vivendo "a metà" tra la Spagna e l'Italia, ho trovato piu conveniente comprarlo in Spagna. Il problema principale è che non è possibile selezionare la lingua italiana, né nel menù, né nei messaggi con il T9.
Quindi la prima domanda è: è possibile aggiungere in qualche modo la lingua italiana?

2) Ho visto in home proprio oggi l'annuncio di un Samsung con sistema operativo 2.1 Eclair. Il mio Tattoo non ha quella versione di Android. Quindi la seconda domanda è: è possibile aggiornare il software del telefono alla versione Eclair, magari passando all'italiano?

Penso che per ora le due domande principali siano queste.

Ringrazio in anticipo chiunque mi possa rispondere o dare un suggerimento su dove cercare risposte.

[ser1993]

Per eclair stiamo aspettando tutti...purtroppo ad oggi non vi è una versione di eclair ufficiale da parte di htc

Per quanto riguarda l'italiano penso sia sufficente flashare la ruu ufficiale di htc!

Facci sapere...

[chefare]

Salve a tutti,


1) vivendo "a metà" tra la Spagna e l'Italia, ho trovato piu conveniente comprarlo in Spagna. Il problema principale è che non è possibile selezionare la lingua italiana, né nel menù, né nei messaggi con il T9.
Quindi la prima domanda è: è possibile aggiungere in qualche modo la lingua italiana?

Sul mio Tattoo in Menu - Impostazioni - Impostazioni internazionali si può scegliere tra Italiano e inglese (se il tuo è spagnolo dovrebbe essere Menu - Configuracion - Ajuste regional y de texto)
Inoltre installando dal market "more locale 2" sembra sia possibile abilitare molte altre lingue, magari prova a scaricarlo.