Non riesco a riavviare in recovery

Ciao ragazzi, ho un piccolo problema con un tattoo di un amico, voleva mettere la cyano 7, ho fatto il root con androot, installato rom manager e mi ha scaricato e installato la recovery clockwork, o almeno lui mi dice così...
provando sia ad usare la funzione "riavvia in recovery mode", ad accenderlo con home+power o fargli fare installa rom da sd continua ad avviarsi con la recovery originale

ho provato con flash_image, mettendo il pacchetto in data/local/bin, però non mi accedere da adb shell in /bin e ovviamente se uso flash_image mi da flash_image not found


non so più cosa fare :'(

Anch'io avevo quel problema, ma ho fatto così:
1. ho ripristinato il Tattoo allo stato di fabbrica della ROM Originale
2. tramite adb ho creato /system/bin/ con questo comando:

codice:

---

adb shell "mkdir /data/local/bin"

---

3. ho rootato con androot il cellulare
4. ho trasferito flash_image nella cartella dove si trova adb e l'ho trasferito nel telefono con questo comando:

codice:

---

adb push flash_image /data/local/bin/

---

5. con ROM Manager ho installato la Clockwork recovery :)

Poi tutto ha funzionato perfettamente.
Se non dovesse funzionare c'è questa guida che spiega come installare la clockwork recovery (e c'è anche come installare CM7 ;) ).
Ciao!

proverò domani, grazie mille ;)