"ro.config.ShowNavigatorBar" è già abilitata su true di default e non si riferisce ai soft key. Scusami ma tu non hai provato?
EDIT: arcano risolto ho provato a mettere false e funziona, quindi la soluzione definitiva è questa ro.config.ShowNavigatorBar di defaul true bisogna mettere false tutto OK