Mediapad t2 pro 7.0 e connessione auto BT perchè non legge i messaggi?

Salve a tutti. Come da titolo. Quando collego il tablet con l'auto tramite BT, non ho problemi nel e nel ricevere telefonate mentre sono alla guida. Però se mi arriva un sms non me ne accorgo nemmeno. Cn il Lumia 1520 invece grazie al BT e Cortana mi venivano letti i messaggi con relativo domanda finale : chiama, ignora, fatto.
Possibile che il sistema android non contempli tutto questo?

Altra domanda: la mia auto è una Golf Variant metano (anno 2017) con installato Discover Media (autoradio, navigatore e BT, sarei interessata ad acquistare l'opzione app-connect ma non so se il mio terminale sia compatibile (sul sito della Volkswagen nel link cellulari compatibili non c'è, ma non se se il sito è aggiornato).

Qualcuno di voi ha provato a collegare il mediapad t2 pro 7.0 con app- connect? Si parlano?
Grazie mille.
Barbara.


p.s. mi servirebbe anche un link (semmai esiste) in cui si spieghi passo-passo come utilizzare al meglio questo device, tenete conto che vengo da Windows phone e il sistema Android è per me come una lingua straniera: per intenderci vorrei personalizzare la prima schermata e non ci riesco.....