Device bloccato su logo in iinfinito loop di avvio.

buongiorno,
il mio telefono, Huawei P8lite, un usato, si è bloccato in un infinito loop di avvio ed è impossibile spegnerlo (si spegne solo a batteria esausta).

Le informazioni che ho sul sistema le ho appuntate quando ne sono venuto in possesso e sono:

emui 4.0.3
ALE-L21...
android 6.0
cpu octa-core 1,2 GHz
ram 2.0 GB
memoria telefono 3,42 GB liberi

Ho provato, agendo sui tasti accensione\volume, ad eseguire tutti e tre le opzioni che mi vengono proposte dal sistema:
-reboot system now
-wipe data\factory reset
-wipe cache partition
... ma senza successo.

Ad un successivo tentativo il sistema mi ha presentato queste altre funzioni:
-reboot
-download new version and recovery
-shutdown
ma il sistema risultava così inchiodato che il tasto per scorrerle non rispondeva.

Ho collegato il pc (win7 pro) al telefono e vi ho trovato sopra: l'app HiSuiteDownLoader.exe ultima modifica 2016-04-19 (1911 kb)

Sono nell’ipotesi di hard-bricked device oppure ho qualche possibilità di recupero?

E’ possibile reinstallare utilizzando HiSuite?

grazie 1000 x l’attenzione