WebView like Chrome

Buongiorno a tutti, sono bloccato con un quesito. Apro un apposito thread poichè credo che le considerazioni che faccio potrebbero aiutare qualche voglioso di iniziare ad usare Android Studio, magari con progetti più semplici come le WebApp.

Piccola introduzione: con degli amici stiamo sviluppando una piattaforma web, il cui utilizzo è previsto anche tramite App in futuro. Essendo all'inizio e non avendo nel gruppo grandi conoscenze di programmazione per App, ho pensato di realizzare una WebApp in modo da capire il potenziale del nostro progetto. D'apprima ho pensato a Phonegap et simili, poi avendo notato che comunque anche questi passano poi per Android Studio e XCode (per iOS) ho deciso di creare da me il mio "contenitore" direttamente sui programmi citati.

Ho buona confidenza con le WebApp ma in questo caso ho un problema:

Quanto creato via Web viene correttamente visualizzato da Chrome ma non dalla WebView dell'App. Ho cercato in giro ma non ho trovato risposte soddisfacenti (anche su stack ecc..).
Si può creare una WebView con le stesse caratteristiche di Chrome? o in alternativa si può utilizzare il browser interno del telefono ma senza farlo notare?

Si accettano suggerimenti di ogni tipo :D