Box Offline Translator 1.0.0

[matleyit]

Buongiorno a tutti!!

Il software qui postato è stato scritto da me e vorrebbe essere un semplice traduttore di parole OFFLINE.

Da poco possiedo un HTC Desire e a parte "Slovo..." che non credo sia gratuito, non ho trovato traduttori offline in giro, quindi ho deciso di farlo io .
Basta installarlo e scaricare dal menu i dizionari online che andranno nell'SD del telefono. Dopodichè non serve nessuna connessione dati.
Ovviamente è molto semplice, traduce solo parole singole, non frasi o sms o altro, però è semplice e veloce.
Per ora ho messo in rete solo i dizionari italiano-inglese, inglese-italiano e francese-italiano.

L'ho sviluppato per Android Froyo 2.2 su HTC Desire; in teoria la compatibilità è fino ad Android 1.6 xò su altri telefoni non l'ho mai provato.

Aiutatemi a migliorarlo postandomi commenti, critiche, malfunzioni e soprattutto i dizionari che potrebbero esservi utili che cercherò di inserirli online per il download.

Se proprio proprio volete "aiutarmi" e "incentivarmi" a metterlo nel market di android, ma non mi pare il caso , potete fare una donazione al link Donation page.

http://alpha01.net/boxit/BoxTranslator 1.0.0.apk

Aggiornamento 10.09.2010
- Aggiunto vocabolario lingua italiana (~90.000 termini)
- Aggiunto dizionario italiano - francese (~50.000 termini)

Aggiornamento 1.0.1
https://www.androidiani.com/forum/le...tml#post185740

[mguidone]

installato, ma quando provo a fare il download del vocabolario in italiano, mi dice "Error download!", mentre col dizionario francese, ad esempio, tutto ok... [Froyo 2.2 HTC Desire]..

[matleyit]

installato, ma quando provo a fare il download del vocabolario in italiano, mi dice "Error download!", mentre col dizionario francese, ad esempio, tutto ok... [Froyo 2.2 HTC Desire]..

Scusami ho corretto ora dovrebbe andare

[mguidone]

Scusami ho corretto ora dovrebbe andare

Infatti ora va..
Grazie 1000. Finalmente ho un vocabolario in sola lingua italiana!!!

[kingsimone]

farai anche ita-eng eng-ita ecc.?

[matleyit]

farai anche ita-eng eng-ita ecc.?

C'è già!!! E' la prima cosa che ho fatto

[kingsimone]

si hovisto,
ma non riesco a farlo funzionare

[matleyit]

si hovisto,
ma non riesco a farlo funzionare

Che dispositivo hai ??
Che problema ti da ?

[kingsimone]

ho un sony ericson x10 mini pro
credo che il problema sia legato alla risoluzione.
in pratica seleziono il dizionario, scrivo un parola, es casa, clicco translate, e nel quadrato giallo compaiono le opzioni, ma non la traduzione, che credo stia sotto. giusto?
puoi fare qualcosa?

[matleyit]

ho un sony ericson x10 mini pro
credo che il problema sia legato alla risoluzione.
in pratica seleziono il dizionario, scrivo un parola, es casa, clicco translate, e nel quadrato giallo compaiono le opzioni, ma non la traduzione, che credo stia sotto. giusto?
puoi fare qualcosa?

azz...mi sembra strano che ti escano le opzioni, cmq si credo sia un problema di risoluzione ... dovrei rivedere un po' il programma, quindi purtroppo per ora non ho tempo ... mi spiace